Путь к слову иногда приходится проходить снова и снова. Иной раз кажется, что внутренний смысл какого-либо слова уже открылся тебе во всей своей полноте, но по прошествии времени понимаешь, что такой взгляд был односторонним и предвзятым, а «правильное» толкование – совсем другое. Слово «правильное» я взял в кавычки, потому что понимание правильности меняется с течением времени, накопленного опыта и знаний. Большинство текстов, которые я написал несколько лет назад, теперь стыдно перечитывать. Когда-то...

Сера: несмотря на то, что кажется, будто это слово интуитивно нам понятно и очевидно происходит от прилагательного "серый", это очень вряд ли. Потому что по-польски "серый" будет "szary", а вот "сера" будет "siarka". Будь они родственными, в польском корень тоже был бы одинаковым в обоих этих словах. Намного вероятнее, что "сера" - это заимствование, как и большинство других названий химических элементов. Правда, и тут тоже не всё гладко. А вот в менее близких (санскрите) есть слово "сансара" ("самсара"), где второй корень как раз вот этот, а первый соответствует нашему "сам"...