Хотя обычно хорошей идеей является расстаться с кем-то лично или по телефону, существует множество ситуаций, когда вместо этого можно отправить сообщение. Чаще всего это происходит в довольно случайных ситуациях, например, после второго свидания или после того, как переписка закончилась. В этих случаях сообщение другому человеку о том, что вы больше не хотите встречаться, показывает уровень доброты и уважения. Это также поможет внести ясность, чтобы человек не остался в недоумении, что же произошло...

В мою бытность студентом к нам в институт приезжал один большой бизнесмен вербовать айтишников и технарей в свой жёлтый банк. Относиться к нему можно по-разному, но его HR потом говорил, что при прочих равных по итогам отбора в компанию возьмут того, кто лучше знает русский язык, умеет грамотно писать и говорить. И это при том, что профессия этого совершенно не требует. Это к вопросу о том, а зачем уметь правильно говорить по-русски, сели и так поймут? Просто потому, что с таким человеком приятно общаться и иметь дело...