Давайте сегодня поговорим о кругах и разберёмся с запутанной фразой «на круги своя». Так сказать, покружим над ее историей в русском языке. В конце статьи отвечу на вопрос: а в песне «Ветер перемен» фразу поют с ошибкой или как надо?🙂 Что вообще значит фраза «на круги своя» Фразеологический словарь Розенталя и Краснянского приводит такое объяснение: На круги своя — приходить в прежнее состояние, начинать снова с самого начала, возвращаться к обычным делам. Или лаконично и по-философски: «все повторяется»...
Вы замечали, что многие взрослые порой говорят не те слова, которые нужно? Они не понимают разницы между некоторыми словами и употребляют одно вместо другого. Самое распространенное из того, что мне прямо сейчас приходит на ум, это парочка "подпись и роспись". Нам часто говорят "распишитесь", "нужна ваша роспись", "поставьте роспись, где галочка" и так далее. На самом деле роспись — это искусство. Роспись может быть на стенах храма, на деревянной игрушке. А то что ставят в документах — это подпись...