Оказывается, кабинетом не всегда называли помещение. Сначала в России так называли предмет мебели, чем-то напоминающий секретер с ящиками или комод, на котором столешница могла использоваться для каких-то рабочих нужд, например, написания писем. Считается, что в Россию оно пришло из немецкого, где звучало как Kabinett, но в написании в конце было удвоенная "Т". К немцам же оно явилось из Франции, а к французам пришло из Италии, где выглядело как "gabinetto" и обозначало "шкаф". Интересный факт:...

Сложности возникают из-за неправильной постановки ударения, непонимания значения и привычного, но ошибочного просторечного употребления. Паспорт Правильно: паспортá. До сих пор многие задаются вопросом, как писать форму множественного числа этого важного документа. Вариант с буквой «ы» на конце является устаревшим, так сейчас не говорят и не пишут. Поэтому правильно «паспорта». Фильтр Правильно: фи́льтры. В магазинах почему-то часто спрашивают «фильтра» для автомобилей и воды. Но такая словоформа совершенно неправильная...