Слово «прелесть» в церковном языке означает совсем не то, что оно означает в современной жизни. Мы пользуемся этим словом в положительном смысле- что за прелесть эти цветы, например. То есть мы не вкладываем того изначального смысла, которое это слово содержит. Корнем слова «прелесть» является слово «лесть», т.е. ложь, обман. Прельстить - значит обмануть. В этом смысле человек прельщённый - значит обманутый. Что же значит человек, находящийся в прелести? Это человек, который мнит себя высокодуховным,...

Обычно, в повседневной жизни слово "прелесть" мы употребляем восхищаясь чем-то. "Какая прелесть!"- говорим мы о какой-нибудь занятной вещице или приятном событии. Но в христианской культуре это слово имеет другой смысл. В словаре Ушакова слово "прелестница" является синонимом "искусительницы" и даже "совратительницы"! "Прельстить" - то есть очаровать, искусить. Вот что говорит о прелести иеромонах Иов (Гумеров): Словами "впасть в прелесть" определяется внутреннее состояние человека, которого обманули (прельстили) бесы...