Учимся не путать два слова Как правильно пишется - косатка или касатка? В этом вопросе есть изрядная подковырка. Дело в том, что ответ зависит от того, о каком именно животном идет речь - о морском хищнике или о стремительной птице? Больше всего на слуху именно подводный обитатель, самый опасный хищник океана, так называемый кит-убийца (хотя он и относится к семейству дельфиновых). Его имя пишется с буквой "о" - косатка. Интересно, кстати, что прозвище кит-убийца - это результат ошибки перевода....