Значение: по незнанию многие могут сказать, что пациент означает - "больной". Однако, медики Вас тут же "осадят". Заявив, что "больные" в дурдоме, а у них именно — "пациенты") Происхождение: от лат. "patiens" «переносящий, терпеливый». Но в настоящее время с этим словом не всё так просто. В частности, в Италии, где это слово и возникло - в парламент внесён законопроект. Некоторым депутатам не понравилось разделение граждан на терпеливых, стойких и самых обычных...
Как обращаться к человеку, который приходит к тебе за помощью - Клиент или Пациент? Среди психологов принято называть клиентами. Среди психиатров - пациентами. Но так было не всегда. Психологи тоже называли пациентами тех, кому оказывали помощь. Традицию называть всех пациентами пришла из медицинской школы и начала заканчиваться примерно в 60-х, 70-х годах 20-го века когда появились гуманистические направления в психологии. К слову, психология как научная дисциплина для широкого изучения и применения в СССР вплоть до его развала не существовала. В лучшем случае, ее изучали с точки зрения нейрофизиологии...