Правила чтения, произношения во французском языке. Часть 1.
«Афера» или «афёра» — как правильно пишется слово
? Правописание существительного – «афера» или «афёра» – определяется орфограммой «Непроверяемые гласные и согласные». Как пишется правильно: «афера» или «афёра»? Безошибочен первый вариант – «афера». Какое правило применяется? «Афера» – неодушевленное нарицательное существительное женского рода первого склонения, которым называют недобросовестное, мошенническое дело, предприятие, организованное с целью личной наживы. Слово заимствовано из французского, происходит от «affaire», что переводится как «дело», «сделка»...
«Котлета» или «катлета» — как правильно пишется слово
? Правильное написание – «котлета» или «катлета» – определяется орфограммой № 2. Как пишется правильно: «котлета» или «катлета»? Не содержит ошибок слово – котлета. Какое правило применяется? Разбираемое нами существительное имеет иностранное происхождение. Заимствовано из французского, от côtelette – «ребрышко, отбивная», которое, в свою очередь, происходит от латинского costa – «ребро». В общепринятом значении котлета – мясное или не мясное блюдо, приготовленное из фарша в виде лепёшки. В переносном значении котлетой называют что-либо, имеющее подобную форму. Слово входит в состав нескольких фразеологизмов и устойчивых сочетаний...