Все дело в нашей привычке доверять ушам больше, чем учебнику Розенталя. Когда мы говорим «дочка», звук «ч» сам по себе очень мягкий. Кажется, ну прямо просится туда мягкий знак, чтоб подчеркнуть эту нежность, верно? В разговорной речи мы частенько смягчаем согласные, и это вводит нас в заблуждение. Однако русский язык — штука строгая, и у него на этот счет свои виды. Существует железное правило, которое нам вдалбливали еще в начальной школе, но которое благополучно вылетает из головы вместе с окончанием каникул. Сочетания согласных ЧК, ЧН, НЧ, НЩ пишутся без мягкого знака. Точка. Никаких «но» и «если»...

Знаете это чувство, когда печатаешь сообщение, и вдруг палец зависает над клавиатурой? Вроде бы слово простейшее, сто раз его видел, а в голове будто перемкнуло. Начинаешь присматриваться: одна «к» или две? А может, там «и» вместо «е» затесалась? Честно говоря, в эпоху автозамены мы совсем расслабились, но когда дело доходит до важного письма или отзыва, ударить в грязь лицом неохота. Итак, давайте разберемся раз и навсегда с этим камнем преткновения: как правильно пишется слово "рекомендую"? Вообще, русский язык — та еще головоломка, особенно когда дело касается заимствований. Наш сегодняшний...