Русский язык один из самых сложных в мире. Иностранцам не понятны многие обороты нашей речи, падежи существительных повергают их в ужас, использование нескольких глаголов подряд погружает в тоску. А сколько вопросов вызовет пунктуация, не говоря уже о невозможности найти смысл в таких фразах как «Ты тише ори-то!». Как объяснить иностранцу, что слова «охрана» и «защита» – синонимы, а «правоохранительные органы» и «правозащитные» – вовсе нет? Впрочем, и с нашими соотечественниками бывает то, что описано...