Почему-то многим кажется вариант «матрац» неправильным, а «матрас» — единственно верным и благозвучным. Возможно, по аналогии с вопиюще неграмотными «дарц» и «бацкетбол». Но правильными считаются оба варинта. Правильно: людям с болью в спине лучше покупать матрас средней жёсткости Правильно: «Граждане, уважайте пружинный матрац в голубых цветочках!» (из «Двенадцать стульев» Ильфа и Петрова) Все словари (и «Русский орфографический словарь» РАН в том числе) в один голос кричат, что «матрас» и «матрац» — равноправные орфографические варианты написания и произношения...

Многие люди задумываются, как правильно писать и говорить - матрац или матрас.  По правилам русского языка допускаются оба написания. И самое удивительное – это два разных слова, которые ведут происхождение из  разных стран. Слово «матрац» происходит от немецкого «matratze». В России оно появилось в конце XVII столетия, когда в наши страну массово поехали немецкие колонисты. Они привезли с собой и матрацы – причем, подобного предмета у нас еще не было...