Начав гуглить песню «Короля и Шута» с такими словами, вы можете ничего не найти просто потому, что сделаете досадную орфографическую ошибку. Но мы эту неприятность предотвратим. Правильно: коридор Удваивая «р» в слове «коридор», мы, скорее всего, делаем это по аналогии со словом «коррида». По написанию и фонетически эти слова похожи, а в «корриде» есть как раз удвоенная гласная. И это даже логично: и «корридор», и «коррида» восходят к итальянскому глаголу correre («бежать»)...

В 1843 году вышло второе издание «Справочного места русского слова» - книжки Николая Греча, в которой он собрал 450 поправок наиболее частым ошибочным выражениям, «вкравшимся в наш разговорный и письменный язык». В предисловии автор указывает, что все ошибки выбраны им «из разговорного языка хорошего общества, из новейших сочинений писателей, занимающих непоследние места в нашей литературе, из журналов и газет»...