У термина есть официальное название. Автовладельцы не любят любые изъяны на дорогах — будь то ямы, появившиеся со временем, или искусственно созданные бугры. Преодоление возвышенностей на дороге на скорости чревато серьезными повреждениями ходовой части автомобиля. Специально созданное на асфальте препятствие в народе называют «лежачим полицейским», а есть ли у выражения официальный термин — разбирался aif.ru. Специально созданное возвышение на проезжей части, расположенное перпендикулярно к оси дороги, называется искусственной неровностью (ИН)...

Искусственная неровность или неофициальное название «лежачий полицейский» принудительный способ снижения скорости транспортных средств. Впервые методика применена в США и Британии, называется там «спящий полицейский» Например, в США переживая бурную автомобилизацию, фермеры были недовольны проезжающему транспорту около их хозяйств, так как домашний скот часто оказывался под колесами. Тогда и была применена первая подобная практика Первые неровности были изготовлены из бревен, разрезанных пополам, камней, щебня и досок...