Всем привет! Чтение в оригинале - достаточно сложный и трудоемкий процесс. Это понимает каждый, кто хоть раз читал в оригинале, не обладая при этом высоким уровнем владения языком. Я тоже с этим сталкивалась. Однако, чтением тоже можно уметь наслаждаться. В данной статье я расскажу вам, как правильно читать в оригинале, чтобы не бросить это дело после прочтения первой страницы. Также поделюсь с вами полезными советами, которые помогли мне свободно читать английскую литературу. Какие плюсы от чтения литературы в оригинале? Советы для правильного чтения в оригинале...
«Оригинал» или «орегинал» – как правильно пишется слово? В начале 2019 года из Третьяковской галереи была похищена картина А. Куинджи «Ай-Петри. Крым». Появилось множество конспирологических теорий относительно кражи. Некоторые утверждали, что в музее был выставлен не «оригинал» или «орегинал», а всего лишь копия. А знают ли сторонники данной теории, как корректно пишется данное слово? Как пишется правильно: «оригинал» или «орегинал»? Корректный вариант написания: «оригинал». Какое правило применяется? «Оригинал» – это первоисточник чего-либо, ставший основой для копирования. Также в разговорной речи так называют чудаковатую личность. Корень слова относится к латинскому «originalis». Во французском, английском и немецком языках данная лексема пишется одинаково – «original». Заимствование пришло в русский язык еще во времена правления Петра I. К лексеме «оригинал» задается вопрос «что?». Обозначает предмет. Является существительным единственного числа, мужского рода, 2-го склонения, что подтверждается нулевым окончанием. В корне «оригинал» в сильной позиции находится гласная «а». Проверить остальные гласные буквы подбором родственных слов невозможно! Однако, если вы знаете иностранные языки, то опирайтесь на то, что в английском, немецком и французском языках лексема пишется с буквами «и» (в латинице «i»). Примеры предложений Его двоюродный брат тот еще оригинал: свое миллионное состояние завещал любимой кошечке! Предоставьте в секретариат оригинал вашего документа в течение двух дней. Елена Сергеевна давно мечтала в оригинале прочитать «Унесённые ветром» М. Митчелл, поэтому записалась на курсы английского языка. Как неправильно писать Ошибочно писать «орегинал», «орегенал». Подробнее: https://santa-susanta.ru/russkij-yazyk/orfografiya/original-ili-oreginal-kak-pravilno-pishetsya-slovo.html