Каких формулировок лучше избегать, когда ищете работу в иностранной компании? И как «пробиться» в фирму, где нет открытых вакансий? Что писать и как действовать, чтобы эйчар обязательно пригласил вас на собеседование, рассказала карьерный консультант Инна Константинова. Читайте первую часть разбора: Как правильно составить резюме на английском языке Главная цель вступления — привлечь внимание потенциального работодателя и заставить его прочитать ваше сопроводительное письмо до конца. Начните с приветствия, например: «Dear Mr...

Правильное написание своего имени на латинице всегда можно посмотреть в загранпаспорте. При оформлении документа транслитерация русского имени происходит согласно установленному стандарту. Гласные и согласные обоих алфавитов соответствуют фонетически. Наибольшую сложность вызывают: Ж - ZH, Х - KH, Ц - TS, Ч - CH, Ш - SH, Щ - SHCH, Ы - Y, Э - E, Ю - IU, Я - IA Однако некоторые имена лучше не транслитерировать. Мы говорим о Семёнах. Лучше назваться Semyon или Semion, чем Semen (семя, эякулят). С остальными именами не так страшно...