Сергей — в наши дни это имя считается сверхпопулярным. Но еще каких-то 150 лет назад встретить мужчину с таким именем можно было только в среде высшего сословия. Кому на самом деле наши предки давали это звучное римское имя? Потомок знатного рода Согласно одной из версий, имя Сергей произошло от названия древнего римского рода Сергиус. Прародитель этой знатной семьи патрициев был родом из Альба Лонга – города, бывшего родиной еще основателей Рима, Ромула и Рема. Сергиус упоминается в греко-римской мифологии как близкий друг героя Троянской войны Энея...

Правильное написание своего имени на латинице всегда можно посмотреть в загранпаспорте. При оформлении документа транслитерация русского имени происходит согласно установленному стандарту. Гласные и согласные обоих алфавитов соответствуют фонетически. Наибольшую сложность вызывают: Ж - ZH, Х - KH, Ц - TS, Ч - CH, Ш - SH, Щ - SHCH, Ы - Y, Э - E, Ю - IU, Я - IA Однако некоторые имена лучше не транслитерировать. Мы говорим о Семёнах. Лучше назваться Semyon или Semion, чем Semen (семя, эякулят). С остальными именами не так страшно...