2699 читали · 5 лет назад
Новое написание латиницей в загранпаспортах. Был "Yury", теперь "Iurii"
Справляли намедни День Рождение племянницы Алисы, и на стене писали имена всех наших. По этому поводу вспомнили загадочные правила новой транслитерации. Транслитерация (лат. trans – ‘через’ + litera – ‘буква’) – точная передача букв письменности одного языка алфавитом другого языка. Правила применяются в загранпаспортах, паспортах, банковских картах, водительских удостоверениях и прочих. Речь, на торжествt коснулась замены старого паспорта на новый. Интересно, это международная инициатива или...
234 читали · 6 лет назад
Как написать свою фамилию латинскими буквами правильно. Международный стандарт
А вы знаете, что существует международный стандарт замещения русских букв на латинские? Последние изменения в него были внесены в 2015 году. Проверьте, правильно ли вы пишете свое имя и фамилию латинскими буквами...