1418 читали · 7 лет назад
Как правильно заполнить документы на английском? Отличия русских и английских имен.
Как известно, в русском языке полное имя человека состоит из имени, отчества и фамилии. В англоговорящих странах все несколько иначе. При рождении ребенок получает имя, фамилию и так называемое "среднее имя", которое при записи ставится на место русского отчества, но продолжает оставаться просто еще одним именем человека. Типичное английское имя выглядит так: John Michael Smith, где John - имя, Michael - среднее имя, а Smith - фамилия. Вот как могут обозначаться английские имена в документах...
Как правильно написать письмо на английском
Все мы с вами часто пишем письма: деловые или личные. Однако, если наш адресат – иностранец, то как грамотно начать переписку? Давайте разберемся 😊 Итак, в правом верхнем углу пишем адрес в кратком виде, например: Moscow Russia. Под адресом, пропустив строку, необходимо написать дату письма: March 20th, 2019 Письмо начинается с обращения, например, Dear Tim, Dear Rebecca🙋🏻‍♀ После обращения обязательно ставится запятая! Разделите текст письма на несколько логических абзацев, каждый из которых начните с красной строки...