Часто слышу от многих профессоров, что неправильно говорить и писать "лечение кариеса" или "лечение гастрита", т.к. на самом деле врач лечит пациента, а не болезнь. Проблема носит массовый характер и это уже можно слышать не только на редколлегиях и защитах, но и даже от рядовых врачей. Мне всегда казалось, что лечат всё-таки болезнь. А слова о том, что "нужно лечить пациента, а не болезнь" — это литературный приём, который переносит действие с болезни на пациента. Называется он метафорой. Лечить...

Лечение-это процесс без правил!Больной как слепой котенок тыкается в надежде как то адаптироваться в новой реальности...и получается,что кругом одни неизвестные и как разобраться никто не знает... Сначала больной не знает как устроен его организм....несмотря на уроки анатомии в школе,как устроен человек сам человек то и не знает... Поэтому,если что то заболело или сломалось,то хуже не становится,пациент и в начале ничего не знал...