Aif.ru отвечает на популярные вопросы читателей. Екатерина — популярное в России женское имя. Иногда можно встретить его измененную форму — Катерина. Aif.ru выяснил, является ли она производной от имени Екатерина, или же это самостоятельное имя. Как правильно — Екатерина или Катерина? Катерина — разговорная форма имени Екатерина. Это следует сразу из нескольких профильных изданий — Современного словаря личных имен Александры Суперанской и Словаря русских личных имен Никандра Петровского. Может ли Катерина быть именем по паспорту? Да...
Быль — Вот то-то же, завтра у нас начнётся голод. А и детям твоим ненадолго хватит. На кого надеяться-то? — мать раздумчиво повела глазами и, сожалеючи будто, головой. — На Сашу-зятя… Много он сможет, твой Саша, держи макар шире карман! — Или на братьев? Один на фронте, другой — на Колыме?.. Мать приступила уже к дочери безжалостным истуканом, готовясь сказать нечто самое важное, неотвратимое. Катя всхлипнула. Она, хоть и с характером, была в трудные моменты жизни слезлива: — И кто мог знать, что...