Стоишь в очереди к терапевту. Вдруг сзади: «Кто крайний?». И хотя мы интуитивно понимаем, что человек просто хочет узнать, за кем ему встать, лингвистически подкованная часть мозга тихонько возмущается: «Ну, блин, как же так? Ведь по-русски нужно спрашивать «Кто последний?». Почему мы так говорим? Почему «крайний» прочно закрепилось в лексиконе, хотя с точки зрения литературных норм это слово здесь совершенно не к месту? Один из самых распространенных мифов – это убеждение, что слово «последний» обязательно несет в себе негативную окраску...
Раздражает привычка некоторых людей не к месту употреблять слово «крайний»? Давайте разбираться. Чтобы окончательно разобраться в вопросе, стоит обратиться к экспертам справочно-информационного портала «Грамота». «...Меня резко поправили, когда я спросила «кто последний» (в очереди), сказали, что в русском языке так говорить не принято, а нужно «кто крайний», – публикует портал обращение в справочную службу. Похоже, вопрос действительно волнует носителей русского языка. При этом многие уверены, что знаю, как верно, и связывают словоупотребление с уровнем культурного развития собеседника...