Прочитала тут пост в одной группе. Про искажения в фамилиях наших предков. Ну как искажения, они, такое ощущение, вообще не особо заморачивались правильным написанием фамилий, да и имен тоже Пример 1. Моя фамилия, моего отца – Сыч. В одной семье могли быть и Сыч и Сыченко. Отец - старший – Сыч, сыновья, при живом отце – Сыченко. Потом читаешь – вчерашний Сыченко вдруг пишется Сыч. Оказывается – отца уже не стало. Старшинство перешло и фамилия стала другая. У женщин в этой семье еще интереснее – замужняя...