Привет, я Лера, основательница онлайн-школы английского языка English Glow Up. Сейчас я поделюсь с тобой пятью главными правилами, которые помогут начать читать книги в оригинале и даже понимать, о чем идет речь. Приятным бонусом у такого хобби будет еще то, что вы параллельно пополните свой словарный запас. Круто же! Итак, перейдем к делу, шаг первый: узнайте свой уровень. Для этого вам может пригодится мой двух минутный тест по ссылке. Без этого шага может быть очень сложно продвинуться по...

Чтение на английском очень сильно помогает нам повысить уровень языка. Есть ряд методов чтения на иностранных языках, на английском в частности. Лично я негативно отношусь к методу Ильи Франка, где дается абзац на английском и затем абзац с переводом на русский. Во-первых, так мы очень расслабляемся. Зачем мозгу стараться понять сложный незнакомый текст, если дальше будет такой понятный и легкий текст на русском. Во-вторых, художественные переводы - это не дословный текст оригинала. Задача переводчика...