Переводы на латынь под ключ или о том, как я преодолеваю синдром самозванца
Жизнь - удивительная! Поражаюсь, как изящно она подкидывает мне задачки, которые в итоге ведут к укреплению моей веры в себя. Вот, например, из свеженького. В мае 2021 года я встретила свою дорогую подругу, которая стала моей первой настоящей ученицей, и благодаря которой я стала преподавать. Спустя год и три месяца эта же подруга дает мне контакт девушки, которой срочно понадобилась помощь с переводом. На язык перевода я сначала не обратила внимания, потому что у меня #профдеформация или deutsche Sprache weit und breit...
2 года назад
Латынь – полезный язык для изучения?
Вспомним популярные высказывания на латинском языке: · Per aspera ad astra; · Post scriptum; · Bona fide; · Verbatim; · Status quo; · Carpe diem; · Bonus; · Extra; · Versus; · Vice versa; · Et cetera; · Veni vidi vici. Вы, вероятно, узнаете большинство из этих слов и фраз, которые присущи нашему повседневному языку. И когда вы используете их, вы говорите на латыни, используя те же слова, которые граждане по всему миру используют уже более 2000 лет. Многие увлечены изучением других языков. Латынь – «мертвый язык», но до сих очень востребованный...