Удивительное дело, но вопрос, ответ на который казался мне очевидным, вызвал целую бурю в среде журналистов и филологов, где я поднял эту тему. Для некоторой части обывателей предлог "до" в обозначении сроков всегда подразумевает "до наступления". То есть, если написано сделать до 10-го декабря, значит 10-го работы проводиться уже не должны. Но, внезапно, большая часть филологов, с которыми мне довелось обсудить этот вопрос, заявили, что это вовсе не так. Предлог "до" включает в себя указанную дату...
Эти фразы употребляются если не ежедневно, то точно часто. Однако есть нюансы — нередко люди либо не интересуются, что именно значит то или иное выражение, либо путают его с другим. Однако стоит узнать смысл, чтобы не попасть впросак перед тем, кто понимает, о чем идет речь. В целом это, пожалуй, правильная тактика — зачем вспоминать плохое о человеке, которого уже нет. Но на самом деле о мертвых говорится либо хорошо, либо ничего, кроме правды — о последнем почему-то часто забывают. Поэтому здесь...