В театре часто приходится сталкиваться с этими двумя понятиями, вроде схожими по смыслу. Но все не так просто, давайте попробуем разобраться. Итак, символ. Символ - условный сигнал, выражающий что-то конкретное. То есть, это как бы шифр, который раскрывается, декодируется в определенное понятие, которое было изначально заложено в нем при кодировке. А если он вдруг прочитался как что-то иное, то, значит, его декодировали неправильно. Буква, нота - символ звука. Определенного звука. А никогда не будет расшифровываться как Б или как Д...
Что такое СИМВОЛ, - от греч. symbolon знак, опознавательная ПРИМЕТА) "идея, образ или объект, имеющий собственное содержание и ОДНОВРЕМЕННО, представляющий в обобщенной, неразвернутой форме некоторое иное СОДЕРЖАНИЕ". Символ стоит между (чистым) знаком, у которого собственное содержание ничтожно, и моделью, имеющей ПРЯМОЕ сходство с моделируемым ОБЪЕКТОМ познания, что позволяет модели ЗАМЕЩАТЬ последний в процессе исследования."Символ, - это метание несколькими лицами чего-либо, в виде знака как ОПОЗНОВАТЕЛЬНАЯ примета". В античности символ понимался как часть какого-то предмета: обломок, половинка черепа итд...