Как понять смысл слова, которое встречается тебе в первый раз? Тут без толкового словаря не обойтись. Неудивительно, что даже люди с хорошим образованием нередко путают схожие по написанию слова. И получается неловко, когда грамотный человек вкладывает в слово неверный смысл. Даже если слово довольно часто всеми используется. Сегодня редакция «Так Просто!» предлагает читателям проверить, насколько тонко они чувствуют разницу между похожими словами...

Это, на самом деле, большая проблема. И нет, не для науки. Лингвистам, конечно, тоже иногда бывает непросто понять, кто у кого перенял то или иное слово, но они тогда так и говорят "мы точно не знаем, возможно, было вот так, либо вот так. Принимать одну окончательную версию не будем". К сожалению, людям нужны определенные и окончательные ответы, поэтому они такое не приемлют. И по-настоящему серьезной бедой это оказывается для умов тех, кто любит искать в этимологии подтверждение для собственных...