Я была всего лишь горничной, пока не нашла портрет своего мёртвого отца в кабинете самого могущественного человека в городе. — Сэр, а почему мой папа изображён на этом портрете? — дрожащим, едва слышным голосом, в котором смешались страх и отчаянная надежда, спросила юная Эмили Картер. Её тонкий палец, обычно привыкший лишь бережно смахивать пыль с дорогих безделушек, был теперь направлен на массивную картину в позолоченной раме, гордо висевшую за массивным дубовым письменным столом. Казалось, сама воздушная пыльца в солнечном луче замерла, застигнутая врасплох этим дерзким вопросом...

Последняя банка с краской заняла свое место в углу прихожей, и по квартире поплыл едкий, но такой долгожданный запах свежего ремонта. Ольга, вытирая пот со лба, с удовлетворением окинула взглядом результат двух месяцев каторжного труда. Светло-серые стены, новые обои в гостиной с едва заметным серебристым узором… Это была ее крепость. Квартира, доставшаяся ей от родителей, теперь преображалась и становилась настоящим домом для нее и ее мужа Андрея. Раздался резкий, настойчивый звонок в дверь. Не дожидаясь, пока Ольга дойдет, из кухни вышел Андрей...