Я создавал пост для канала по изучению Китайского языка, когда передо мной встала задача выделить грамматические структуры разными цветами. Это было необходимо для того, чтобы наглядно показать какие грамматические структуры соотносятся друг с другом в оригинальном тексте и его переводе. Приступив к работе, выяснилось что все получаемые цвета слишком разнятся между собой по броскости и итоговое изображение выглядит довольно бардачно. Складывалось впечатление что одни грамматические структуры более...