6 русских фразеологизмов с корнем "вид" на языке англосаксов. Спецвыпуск
Знаете, был анекдот: Кажется, у меня проблемы со зрением. Захожу в магазин - глаза разбегаются, смотрю на цены - глаза на лоб лезут, заглядываю в кошелек - ничего не вижу. Так вот чтобы глаза не разбегались и мы все видели, давайте изучим сегодня подборку устойчивых выражений с корнем "вид". 1) Видеть насквозь = to see right through smb. Пример: «Я знаю этого художника». — «Вы не можете знать ни этой картины, ни художника! — закричал обер-лейтенант и ударил ладонью по столу. — Я вижу вас насквозь! Вы не увернётесь от меня!»...
4 года назад
Загадочные фразеологизмы и крылатые выражения.
Фразеологизмы и крылатые выражения украшают речь человека. Меткие фразы точно отражают характер той или иной ситуации, иронично намекают на недостатки людей, вызывают у нас смех своими яркими образами. Почему шут именно гороховый и зачем класть зубы на полку? Как появились эти и другие выражения в нашей речи? Язык живёт вместе с народом. Он развивается, впитывая в себя все настроения общества. Изучая фразеологию, Вы будете глубже понимать историю и характер народа. Кроме того, это очень увлекательное дело...