2352 читали · 6 лет назад
Фразеологизмы "с глазами"
Глаза – зеркало души. С самого рождения человек получает огромное количество информации именно благодаря зрению. Не удивительно, что красоте глаз посвящены и песни, и легенды. Множество крылатых фраз и выражений, точно и художественно описывающих разные жизненные ситуации или пороки людей, содержат слово «глаза». Вот лишь некоторые примеры. Поехали… Не в бровь, а в глаз – так говорят, если человек сделал какое-либо точное замечание. В оба глаза – так говорят, если хотят подчеркнуть то, что необходимо быть очень внимательным и не отвлекаться...
6 русских фразеологизмов с корнем "вид" на языке англосаксов. Спецвыпуск
Знаете, был анекдот: Кажется, у меня проблемы со зрением. Захожу в магазин - глаза разбегаются, смотрю на цены - глаза на лоб лезут, заглядываю в кошелек - ничего не вижу. Так вот чтобы глаза не разбегались и мы все видели, давайте изучим сегодня подборку устойчивых выражений с корнем "вид". 1) Видеть насквозь = to see right through smb. Пример: «Я знаю этого художника». — «Вы не можете знать ни этой картины, ни художника! — закричал обер-лейтенант и ударил ладонью по столу. — Я вижу вас насквозь! Вы не увернётесь от меня!»...