Когда Джордж Лукас снимал «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар», никто не мог предположить, что главный злодей XX века — Дарт Вейдер — едва не погибнет из-за обычного пицца-таймера. История его культового тяжёлого дыхания, которое узнаёт весь мир, началась с досадной технической неполадки и гриппа. После монтажа первых сцен с Вейдером выяснилось, что звукорежиссёр Бен Бёртт остался без чистых записей голоса актёра Джеймса Эрла Джонса. Более того, смонтированный звук звучал слишком «чисто» и не создавал ощущения, что этот человек дышит через маску-респиратор...