Продолжаем подборку слов на украинской мове, которые довольно смешно звучат по-русски, а украинцы вынуждены их произносить. Ссылка на первую часть размещена внизу статьи. Стоит отметить, что мова наравне с чешским - во многом искусственно созданный Михаилом Грушевским язык на основе сельских наречий Полтавщины, и различается в зависимости от региона настолько сильно, что западенцы с трудом понимают южных и восточных украинцев. Так, логичнее было бы выделить как минимум два варианта украинского языка...

Ну вот! Это ж совсем другое дело! Гляньте-ка, какая красота! Ну, чисто панночка из гоголевского «Вия», согласитесь! В крайнем случае – Солоха. В той тоже что-то колдовское было, как мы знаем из «Ночи перед Рождеством». Вот не зря Баба Яга недавно про то, кто нам погоду «делает» писала. Да-да, про тех самых, которые в это «свято» верят, вот ссылка, если не успели прочитать. Думаю, именно после того заявления киевских ведьм про свои заслуги в наступлении обычной холодной зимы в России «володарь самой...