"Как по-испански "Чебурашка"? — дети возвращённых в Россию разведчиков Дульцевых уже привыкают к тому, что они русские
Муж нашёл работу в Китае, я поехала за ним. Три месяца без китайского в городе, где никто не говорит по-английски
Когда муж сказал, что ему предложили контракт в Китае, я сразу спросила: «В Шанхае?». Он помолчал секунду и ответил: «Нет. В Вэйфане». Я полезла в яндекс карты и поиск. Нашла. Провинция Шаньдун, северо-восток страны. Население — девять миллионов человек. Известен производством воздушных змеев — Вэйфан называют мировой столицей воздушных змеев, что, наверное, мило, но к нашей с ним жизни отношения не имело никакого. Иностранных экспатов там практически нет. Английский — практически никто не знает...
Страны и национальности на английском языке. Учим английский с нуля
Where are you from? – I'm from Russia. I'm Russian. – Откуда вы? – Я из России. Я русский. В этих двух коротких ответах и лежит вся тема: Russia – это страна, Russian – национальность, и путать их нельзя. Сказать "I'm from Russian" – ошибка, которую делают буквально все на старте. Правило простое: после from идёт название страны. Без from, прямо после I am, – национальность. Разница между двумя ответами есть и по смыслу, хотя по-русски она почти незаметна. "Я из России" говорит о том, откуда вы приехали, где живёте или где родились...