417 читали · 1 год назад
Археология слова "зуб (Tooth)"
Немало мы уже накопали с вами слов в английском языке, имеющих общий корень со словами в татарском. Я их называю #татарing. На очереди еще один татарский английский. Слово зуб (tooth). А.С. Пушкин: Зубы в деснах ослабели И потух огонь очей Вот как переводится слово ЗУБ на некоторых языках мира: Ну и, конечно же, татарское ТЕШ. Забавное сходство, казалось бы, совершенно разных языков. Русское же слово "зуб" имеет несколько версий происхождения. Рассмотрим только одну из них. Согласно праславянской...
887 читали · 5 лет назад
Как по-английски сказать "сыт по горло"?
Богатый словарный запас – это прекрасно. Но что должно входить туда, помимо обычных слов? Конечно, это идиомы, о которых я писала в предыдущих статьях. Но сегодня поговорим не о них. В английском языке существуют устойчивые сочетания слов, которые называются биномиалы (binomials)...