Зальём слезами премьерный пост канала Jazzed English. "Cry me a river" (дословно "наплачь мне реку") можно перевести как "лить слёзы в три ручья или обливаться слезами по кому-то". Но слёзы тут условные. Выражение используется чаще для саркастического ответа в духе "поплачь тут ещё!", "хватит жаловаться!". Например, кто-то (кого вы не хотите жалеть) жалуется, что у него нет времени на изучение английского. А вы ему: "Oh! Cry me a river! You always find time for social media!". Песня-вдохновение:...

Уж слишком высокий рейтинг для бюджетной «пятерки»! А в отзывах туристы чаще хвалят, чем ругают этот отель. К тому же, он очень популярен у россиян. Это меня и привлекло. По тем же причинам отдых на «все включено» в Lake & River Side Hotel & Spa 5* оказался не совсем для меня. Впрочем, этого стоило ожидать. Расскажу, кому этот отель понравится, а кому не стоит сюда ехать. Полный обзор отеля Lake and River 5* и мой отдых на «все включено» в Турции осенью 2022 года можно посмотреть в этом видео. Посмотреть цены на путевки от всех туроператоров на ваши даты можно по этой ссылке...