1,4K прочтений · 4 года назад
Как довести иностранца до белого каления, или как по-русски READY
Расскажу маленькую историю. Просто в формате диалога. За стопроцентную достоверность цитирования не ручаюсь, но постаралась описать максимально близко к реальности и дать комментарии по эмоциональному состоянию преподавателя и ученика. К слову сказать, мои ученики-иностранцы все взрослые люди :) как правило, с прекрасным образованием, высоким уровнем интеллекта, престижной работой и знанием нескольких иностранных языков. Встреча наша произошла в скайпе (ситуацию повышенной готовности никто не отменял,...
69 прочтений · 1 год назад
Слово "ready" и его мультифункциональное использование
Все кто изучает английский, знают это слово отлично. Пожалуй, каждый урок английского начинается с вопроса педагога "Are you ready to start?" Мы знаем что 'ready' это прилагательное "готовый", но это только самое базовое и первое его значение. Я вам открою секрет. Повышать уровень владения языком, это не значит постоянно расширять словарный запас, наращивать и наращивать свой лексикон. Нет, это хорошо, но далеко не главное. Первоклассное знание языка это не в последнюю очередь умение использовать одно и тоже слово в разных значениях и контекстах...