Часто слова work и job используются взаимозаменяемо. Однако это неправильно и связано лишь с незнанием различий между этими существительными. Игнорирование этих различий, вероятно, происходит из-за того, что оба слова переводятся на русский просто как "работа". Давайте разберемся в их значениях. (Значения приведены по Random House Webster’s Unabridged Dictionary...

Слова work и job в английском языке схожи по значению, но в то же время имеют существенные различия, что вводит в заблуждение многих, кто изучает этот язык. Сегодня мы объясним разницу между этим словами, чтобы вы больше в них не путались. Что означает слово job Job — работа, труд. Это конкретная работа, которая приносит деньги. Второе значение — задача. Это какое-то дело, которое нужно сделать. Следующее значение — обязанность. Синонимы — duty, responsibility. Что означает слово work Поговорим теперь про work...