Путаница между SWIM, FLOAT и SAIL – частая проблема среди русскоговорящих, изучающих английский язык. Связано это с тем, что по-русски мы скажем «девочка плывет», «лодка плывет» и «дерево плывет», используя один и тот же глагол. Однако в английском языке глагол SWIM, например, можно использовать только с одушевленными существительными (плыть может человек или животное). Плавание рассматривается в таком случае как действие, которое человек/животное выполняет самостоятельно. He's teaching the children to swim...

Это уже вторая часть нашей неспешной прогулки по славному городу Выборгу. А по Выборгу только так гулять и надо. Никуда не торопиться. Ссылка на первую часть (30 мест и полчаса вашего драгоценного времени) будет в конце статьи. Если откроете карту, то увидите, что мы уже прошли без вас. Эти достопримечательности выделены синим цветом. А сегодняшний маршрут зеленый. Если открывать не хотите, то мы уже побывали на Рыночной площади, в замке и прошлись по Крепостной улице. Сейчас мы, после того как посмотрели исторические барельефы стелы Воинской славы сворачиваем в парк Эспланада...