1,7K прочтений · 1 год назад
Запомни, наконец, английское слово Pretty. Просто и навсегда
С вами Павел Киселев и мы продолжаем запоминать слова английского языка. Продолжаю улучшать статью, с этого дня появится два новых нововведения, надеюсь, они вам понравятся. Теперь я буду указывать количество упоминаний в англоязычных фильмах (чтобы лучше понять частотность слова), а также в самом конце статьи буду печатать родственные слова с переводом. ✔ Слово Pretty [амер. |ˈprɪtɪ|, брит. |ˈprɪtɪ|], произношение здесь>. Находится на 387 месте в моём рейтинге популярности английских слов. Количество упоминаний в англоязычных фильмах - 190 583 раза...
9 прочтений · 3 года назад
Мужчины не бывают beautiful?
Многие в курсе, что «буквальный» перевод на другой язык часто не работает. Но некоторые «простые» фокусы английских слов становятся открытием даже на среднем и высоком уровнях. Pretty beautiful Кто учил слова ещё по разлинованному «словарику», визуально помнит: beautiful - красивый. Пример - a beautiful girl, a beautiful flower. Беда: что работает для девушек и цветов, не работает для мужчин. Поскольку beautiful - это «красивый» в значении «украшенный, ухоженный, наделённый красивыми атрибутами/аксессуарами»...