Заимствования — это нормально! Влияние языков друг на друга неизбежно в процессе бытового, культурного, научного, экономического взаимодействия. Вот несколько слов, которые пришли из польского языка. Забияка Забияка — это задира, в некоторых случаях даже драчун. Слово пришло из польского языка в XVIII веке. Польское zabijaka образовано от глагола zabijac — «убивать». Не самое милое словечко! Повидло Слово заимствовано из польского языка в XX веке. Польское powidło родственно глаголу «вить». Если вы видите в слове сочетание dl, скорее всего, это заимствование из западнославянских языков...

Польский язык Польский язык — это голос большой страны, которая умудряется сочетать в себе нежную сентиментальность, железный характер, национальную самоиронию и удивительную музыкальность. Он шипит, мурчит, растягивает носовые гласные, любит твёрдость согласных и вечно что-то рассказывает — громко, живо, с огоньком. Познакомиться с польским — значит заглянуть в мир, где древнеславянская основа переплетается с европейским мышлением, где традиция живёт рядом с современностью, а язык путешествует с людьми по всему миру...