Очень часто людей интересует, как их имя звучит на разных языках. Так как темой моего канала является Польша, расскажу, какие польские имена соответствуют русским. И начну с мужских имён. О женских речь пойдёт в другой статье, ссылка на неё будет внизу. Поскольку и Россия, и Польша – христианские страны, большинство имён – это либо имена христианских святых и имеют греческое или латинское происхождение, либо имена ветхозаветных персонажей. Поэтому в польском языке найти соответствие русскому имени довольно легко...

В XV в. и польское, и российское государство столкнулись с мощным давлением с юга – татарские набеги стали опасны настолько, что оба государства вынуждены были провести военные реформы, чтобы обеспечить оборону, но вот пути реформы были выбраны совершенно разные, что потом оказывало влияние долгие годы. Иван ІІІ создал поместную конницу – некоторые историки полагают, что это было влияние тех греков, которые пришли в Москву как приближенные Зои (Софьи) Палеолог, ставшей женой царя. Русская конница...