Время на прочтение: 2 минут(ы) Как по-немецки мы можем сесть здесь Представьте: вы заходите в уютное немецкое кафе, видите свободный столик, но не знаете, как спросить, можно ли занять место. Или в поезде — рядом сидит немец, а вы боитесь показаться невежливым. Знакомая ситуация? Сегодня разберем, как правильно задать этот простой, но важный вопрос на немецком, чтобы чувствовать себя уверенно в любой ситуации! Многие совершают ошибку, дословно переводя фразу «Мы можем сесть здесь?» как «Können wir hier sitzen?». Хотя грамматически это верно, в реальной жизни немцы так почти не говорят! Это звучит странно и книжно...