Мерс в номинации «Мертвец Года»
Носим малышей по-немецки: Полезная лексика для родителей
Впервые подробный рассказ о том, чем слинг отличается от эргорюкзака (Sling от Babytrage) я услышала как раз от своей немецкой подруги. Тогда для меня это было всё вообще одно и то же, ну можно засунуть туда ребёнка и нести (tragen)? - Можно. Значит, Babytrage - переноска для ребёнка. Но, оказывается, в этом вопросе всё отнюдь не так просто. Германия – это страна, где культура ношения детей во всевозможных приспособлениях развита довольно хорошо. В этой статье мы разберем основные термины и фразы, которые пригодятся вам при выборе, использовании или обсуждении данного вопроса...
Русские и немецкие родители, их отличия. Мой личный взгляд
Мое материнство началось и формировалось в Германии, но я считаю себя русской мамой. Чем же отличаются родители в Германии и России? Попытаюсь затронуть лишь некоторые моменты, ведь всё вместить в одну статью невозможно. Поведение родителей, конечно, очень зависит от менталитета. На что в воспитании своих детей полагалась я? Моё базовое педагогическое образование дало мне много знаний, но главным я всё же считаю интуицию. Именно она всегда даст понять, как поступить, когда стоит выбор между разумом и чувствами...