1 неделю назад
Как по-немецки интернет
Как по-немецки интернет «Я пытался объяснить в магазине, что мне нужен стабильный интернет, и сказал ‘gutes Internet’. Продавец смотрел на меня как на пришельца! Оказалось, в Германии есть десяток слов для разных аспектов сети, и если их перепутать — вас просто не поймут.» Если вы тоже сталкивались с подобным в банке, при настройке телефона или обсуждении тарифов — эта шпаргалка за 7 минут сэкономит вам нервы и время. Самое важное и универсальное слово, которое заменяет русское «интернет» в большинстве ситуаций — das Internet...
1 неделю назад
Как по-немецки гостиница
Как по-немецки гостиница «Я полчаса искал свой отель на вокзале в Берлине, пока не понял, что вывеска гласила совсем другое слово! Оказывается, в Германии гостиница — это не всегда Hotel», — именно такую историю рассказал мне недавно клиент. Если вы планируете поездку в Германию или уже находитесь там, эта статья за 7 минут сэкономит вам время, нервы и возможно даже бюджет. Самое распространенное и универсальное слово — Hotel. Произносится как «отель», с ударением на втором слоге. Это слово поймут абсолютно везде, от крупных городов до маленьких деревень. Примеры использования: В Германии существует...