До этого я рассказывал про выражения с мухами в немецком языке, а также немного про происхождение слова schmetterling (бабочка). Не будем же забывать про других насекомых и насладимся идиомами немецкого...

Наткнулась тут на одном сайте на список слов, которые сами немцы считают красивыми (по звучанию в первую очередь). Уж не знаю, сколько людей они для этого опросили, но все равно интересно взглянуть. Так что, делюсь. Кажется, что немецкое слово "стрекоза" привлекает обилием "l" и "мягкостью" произношения. "Тоска, томление или страстное желание" нравится людям не только своим звучанием но и значением, ведь может выражать как позитивную эмоцию (радость), так и негативную (печаль). Вот это действительно неожиданный участник топа, странновато видеть "сердечную боль" в списке самых красивых слов...