Не знаете, чем занять себя на ближайший час? У меня есть для вас отличная идея ШАГ 1. Откройте Google (или Яндекс) переводчик ШАГ 2. Настройте перевод с Русского на Монгольский ШАГ 3. Напишите некоторое количество букв "О" ШАГ 4. Напишите любые (или не любые) буквы ШАГ 5...

Я переезжаю границу России и Монголии. Видавший виды автобус после штампа на паспортном контроле завозит пассажиров в кафе — пообедать, поскольку до Улан-Батора добираться 6 часов. Приносят меню — всё написано на кириллице. Наступает ступор — буквы знакомые, а ничего не понятно. Следующим утром на главном рынке Нараан Туул у меня наступает полный раздрай. Кое-где могу прочесть надписи — «Туфль» (!), «Маникюр», «Супермаркет», остальное остаётся неясным. Монголия перешла на кириллицу в 1941-м (82 года...