160,5 тыс читали · 7 лет назад
Ваши имена в переводе
Часть четвертая. Латинские корни Мы продолжаем рассказ о тех популярных в России именах, которые имеют иноязычное происхождение. В трех предыдущих постах были приведены примеры из древнегреческого и древнееврейского языка. Ссылки на эти заметки вас ждут, как обычно, в конце. А сейчас расскажем о том, какие имена, часто встречающиеся сегодня в нашей стране, перекочевали в русский язык из латыни. Максим - особой интриги здесь нет, происхождение довольно прозрачное. В основе имени лежит латинское слово "максимус", что означает величайший...
2428 читали · 5 лет назад
Как написать ваше имя на иврите?
Как написать свое имя ивритскими буквами? Вы хотите это сделать, но не знаете, как? Яндекс и Гугл переводчики не всегда смогут написать ваши имена корректно. Собственно, сложность заключаются в том, что в иврите нет некоторых звуков, которые есть в других языках. Также проблемы могут возникнуть со звуками, у которых есть две буквы. Иногда проблемы связаны с гласными и буквами двойного звучания. Сейчас мы разберемся с этими сложностями. Звуки, которых нет в иврите Для того, чтобы отобразить их на письме, в иврите приняно использовать апостроф...