45 способов сказать «спасибо» по-японски
Даже если вы не изучаете японский язык, вы наверняка знаете, как будет «спасибо» по-японски. Всем интересующимся Японией известны такие слова благодарности, как ありがとう аригато: или ありがとうございます аригато: годзаимасу «спасибо». Они являются стандартными, и используются повсеместно, но не всё так просто. Давайте посмотрим, как будет «спасибо» на разных диалектах. В Японии существует 47 различных префектур, и каждая из них — это сокровищница местных диалектов, богатая уникальными и забавными фразами, которые иногда схожи между собой, а иной раз кажется, что это совершенно другой язык...