5,2K прочтений · 5 лет назад
Как устроен традиционный японский дом
Пожить в старом японском доме - незабываемый опыт. Все согласно традициям: гэнкан, васицу, фусума, сёдзи, татами, дзабутон, футон, осиирэ. Имеется даже камидана. С сименавой и сиде, как положено. Сфотографировала все-все-все, сняла небольшое видео. Приглашаю на экскурсию. Гэнкан - японская прихожая. В этой зоне необходимо снять обувь. По правилам положено развернуть ботинки в сторону двери. Наступать на возвышение нужно уже босиком. Традиционная мужская обувь, возможно это вариант гэта Комната в традиционном японском стиле называется washitsu...
60 прочтений · 4 года назад
В гостях у японца, часть первая / 日本人の家
玄関(げんかん/гэнкан) Японский дом начинается не с порога, а с «прихожей» гэнкан. У слова гэнкан есть еще одно значение, пришедшее из дзэн-буддизма. Если посмотреть на иероглифы, из которых состоит это слово,...